Do you have Unity physics engine built in with the Glasses? How about android studio integration?
ThirdEye is working on developing a custom lightweight SLAM solution- until then users can build out using Unity android builds and send apps to the glasses- refer to developers.thirdeyegen.com.
Eventually with XRSDK support or Unity AR foundation a customer could write an ar app once and theoretically deploy it to us, and other AR/VR glasses.
In Android studio there really isn't anything like Unity physics engine low latency integration and not much reason for one anyway- if using android studio then go to developers.thirdeyegen.com and you will see how to build out a normal android studio project.